Хроніки ХайВей

We're going to make some history today

v6dvvav_sdaniel.jpg
Сергій Даниленко  15.01.2010 13:52:55

Как слышится, так и пишется

Телефоную в одну велику компанію, в процесі розмови виникає потреба записати адресу електронної пошти. А дівчина, з якою спілкуюсь, має погану вимову, м'яко кажучи.

Диктує мені мейл, а я ну нічого не можу розібрати, що вона говорить :))))

Прошу: "Продиктуйте мені по літерах".

Вона відповідає: "Здесь ведь все просто. Как слышится, так и пишется!" 

Я в шоці, ледве стримую сміх... Не можу ж я їй сказати: "Ви знаєте, ні *** не слышится, бо ви шепелявите в трубку."



Рекомендовать запись
Оцените пост:

Откуда приходят на эту запись за последний месяц   1 день 10 дней 30 дней

Нет данных

Показать смайлы
 

Комментариев: 17

Капец... Бывает и такое...
Рекомендував цей запис
) бывает
ай смской скинет...=)
тре було так і сказати)) але нє.то б її образило і вона б почала материтися)))
Главное, что она не понимает, что у нее плохое произношение...
ггг) хорошая компания))))
Диктувати мило по телефону це жесть, особливо, якщо воно досить довге...

 

надо было азбукой Морзе попросить передать..ей наверное легче было бы :)
ужс ))
8) будем ждать ее комментария )
Рекомендовал эту запись

старая проблема. смс-кой надо бы

Рекомендував цей запис

Хорошо еще, что она с тобой на родном тебе языке говорила. )) Представляешь, каково иногда нам приходится?! )))

In one year alone, the sales of swiss replica watches dropped by 25 per cent. When the bankers stepped in and took control of the conglomerate, one of the first things they did was employ 'outsiders' to lead the rescue attempt, believing, with some justification, that the job couldn't be done by industry insiders.
Would you like to know about Canada goose? I believe that you must also want to have a clear understanding of Canada goose clothing. Now let us pay attention to Canada goose label together. According to my understanding, Canada goose Company is just known for canada goose jackets and canada goose parkas; Canada goose label is also highly praised by consumers; in the meantime, Canada goose clothes attract great attention for the high quality and fashion looks. Do you get known about Canada goose now? (yang)
http://www.saleauuggs.com UGG Australia boots http://www.saleauuggs.com UGG brand boots http://www.saleauuggs.com discount UGG boots http://www.saleauuggs.com cheap UGG boots http://www.saleauuggs.com UGG boots sale http://www.saleauuggs.com UGG boots on sale http://www.saleauuggs.com lowest price UGG boots http://www.saleauuggs.com Australia UGG boots Australia UGG Boots: Huge Range of Genuine UGG Boots Are Made From Top Quality Australian Sheepskin Materials From An Official Retailer Of UGG Australia. Fast&Free International Delivery on ALL UGGs.




RSS оновлення

Contacts

Наші фотокниги FineBook

Welcome! Фотокниги http://finebook.com.ua


Facebook - депутатам!



Новий громадянин

 Громадська кампанія Новий Громадянин

Хороша громадська кампанія.


Twitter Updates
    follow me on Twitter

    Fine Web

    Internet media, marketing, advertising, PR http://www.fineweb.com.ua


    Gloss.ua

    ;)

    Метки

    Интересы
    4 година ранку, Google, ICQ, PR, авто, бійки, бруківка, вітер, вогнища, говорити, дипломатія, дощ, журналістика, ідеї, інтернет, кава, кальян, кока-кола, копірайтинг, креатив, Львів, міжнародна інформація, міжнародні відносини, мокрий асфальт, мости, подорожувати, політика, польська мова, психологія, свіже повітря, світанки, спати в палатці, сутінки, теорія комунікації, френди, футбол, хайвей, цивілізація, швидкість

    Я читаю
    ОБОЗ.ua